长文:穆里尼奥和兰帕德的“爱情故事”是如何开始褪色的

0 Comments

长文:穆里尼奥和兰帕德的“爱情故事”是如何开始褪色的

文/小弟足球日记 个人原创文字作品,未经本人许可谢绝转载和摘抄,如发现投诉到底,谢谢合作。部分图片来源于网络,侵删。

译自多米尼克-菲菲尔德和利亚姆-托米的文章《穆里尼奥和兰帕德:「爱情故事」是如何开始褪色的》。

这个星期将会有一些关于缠绵感情的谈话。何塞-穆里尼奥和弗兰克-兰帕德将分别在恩菲尔德和科伯姆进行赛前新闻发布会,发布会地点位于M25公路相反方向的延伸线上,他们将回顾过去十年中在斯坦福桥形成的相互钦佩的情愫,当时他们作为一名鼓舞人心的主教练和富有魔力的中场球员,在把切尔西打造成英超超级强队的过程中发挥了重要作用。

他们可能会怀念那些令人眼花缭乱的时光,甚至当主教练们准备让他们的队伍参加疯狂的伦敦德比时,他们也会谈论一种持久的友谊。他们几乎肯定会喋喋不休地谈论对方的品质,而且可能实际上都会得出这样的结论:一个是有史以来最伟大的主教练,另一个是在寻求继续谈话之前,就已经在现场留下了良好的早期印象。他们会指出,这场令人垂涎三尺的英超联赛碰撞与他们无关。除非,真的是这样。

周日在托特纳姆热刺球场举行的比赛,在穆里尼奥的带领下,如果热刺能够在六场联赛中取得第五场胜利,这将导致兰帕德的切尔西在过去六场比赛中第五次输球,从而使两家俱乐部在积分榜上交换位置。 这场比赛已经被定为亚马逊纪录片《热刺的赛季》中的一个重要故事情节。据推测,这部电影至少会成为该系列的一集。

上赛季早些时候在曼联,兰帕德的德比郡队在联赛杯第三轮比赛中赢得了一场点球大战。那天晚上,穆里尼奥对英冠的对手印象深刻,他在赛后拜访了客队更衣室,称赞了兰帕德的战术头脑。「就像我在老特拉福德告诉你的,」穆里尼奥后来在为他的前球员录制的视频信息中透露,「只有具有巨大潜力的教练才能组织一支球队那样踢球。我知道你不顾一切地想要打败我,你做到了,尽管90分钟后比分是2比2。你知道我对你的感觉。」

这种喜爱,就像竞争优势一样,是真实的。穆里尼奥,这位经验丰富的教练,总是愿意打出「朋友」这张牌,从他的球员身上榨取更多。鲁尼称他在曼联执教的早期是「所有球员的朋友」。这位新教练在上个月上任后在训练场的第一次演讲中告诉热刺球员,他将成为他们的「父亲、朋友、女朋友,无论你想要什么」,同时他开始鼓励球队复兴。这是一种把人拉拢过来的手段,表明他将为他们而战。

然而,对于兰帕德来说,这种友谊可以追溯到更久远的地方,因为这种友谊在足球的范围内很大程度上得到了发展。他们曾经在伦敦住得很近,但是葡萄牙人从来不会邀请球员,甚至是那些他最信任的球员,还有他们的家人去穆里尼奥家吃饭。

「何塞总是小心翼翼地保持这些关系的专业性,而不是私人性。他从来都不想太过模糊界限,」一位与他们合作过的消息人士告诉记者。「但他们几乎从第一次会议开始就建立了一种联系,这种联系多年来一直保持着。」

「也许不像以前那么激烈了,因为他们之间的交集可能没有那么多,但是他们仍然保持着经常性的联系,这对弗兰克上赛季面对一个他尊敬的人意义重大,这个人在他执教生涯的早期就帮助塑造了他的球员生涯。对他们两人来说,这可以归结为一定程度的热情、悠久的历史和充分的相互尊重。」

这一切是从曼彻斯特的洛瑞酒店开始,穆里尼奥在曼联的时候把这里当成了自己的家,在备战2004年欧锦赛的时候,他还将访问切尔西。阿布拉莫维奇,他的亲密伙伴尤金-特南鲍姆和首席执行官彼得-肯扬,陪同最近上任的穆里尼奥北上拜访了兰帕德、约翰-特里、韦恩-布里奇和乔-科尔。兰帕德一开始还抱着一些希望,希望德尚能够接替拉涅利。拉涅利,尽管那次简短的会议足以让他相信董事会做出了正确的决定。

这位25岁的球员成了穆里尼奥的宠儿。他让自己从兰帕德那里得到更多的好话。那年夏天,切尔西在加州大学洛杉矶分校的校园里进行季前训练,主教练走进淋浴间,三次告诉这位受到惊吓的球员他是「世界上最好的」 ,这个故事现在已经广为人知,但是这种信念的表现对他产生了深远的影响。兰帕德在2006年出版的自传《完全的弗兰克》中回忆了这段对话。

「听着。一年前德科是一名出色的球员,但现在他有望赢得今年的欧洲足球先生。你觉得这是为什么?我会告诉你的。一年前他还是一名球员,但现在他在波尔图赢得了欧冠和葡萄牙冠军,他证明了自己是最好的球员之一。」

「好的,老板。」

「你和齐达内、维埃拉和德科一样出色,现在你要做的就是赢得比赛。你是世界上最好的球员,但现在你需要证明这一点并赢得奖杯。你明白吗?」

「好的,老板。」

穆里尼奥最初认为这名中场球员是他天生的队长,但在飞往美国的航班上,他咨询了球员们的意见,最终选择了当时23岁的约翰-特里。「但是何塞的人员管理实在是太棒了,」兰帕德说。 「他知道如何进入人们的头脑。 他一来就读懂了我。我当时25岁,容易受到别人的影响。我们很多人都是如此。 我们正处于一个美好的年纪,渴望成功。我们想赢得一些东西。他有一种傲慢的气质,自信可以燃烧起来,这种气质会被磨掉。

「这种不可动摇的自信是他的标志,它能对那些他认为头脑相似的人产生真正强大的影响。由于我们的足球联系,我和他的关系因为我们的足球联系而发展得非常快,但我意识到,真正的纽带是我们作为人的共同认知。」

在专业范围内蓬勃发展的。穆里尼奥曾经形容兰帕德是他「足球界最好的朋友」,每个人都知道兰帕德是对方实现眼前目标的关键。当穆里尼奥的球员为了三月份的比赛回到各自的国家队时,球队已经赢得了联赛杯,并有望在50年来首次夺得英超联赛奖杯。实际上,这位经理利用休息时间访问了特拉维夫,为佩雷斯和平中心提供了支持。该教育项目旨在促进以色列人和巴勒斯坦人之间的相互理解,当时的以色列副总理西蒙-佩雷斯也在其中。

他借助自己准备的PPT投影,向250名教练发表了演讲。屏幕上出现的一张照片显示,在联赛杯决赛战胜利物浦后,穆里尼奥在千禧球场拥抱了兰帕德,他深刻地体会了自己对这支球队的感情。「这看起来像一个拥抱,但它不仅仅是一个拥抱,」他解释说。「这不是一个简单的拥抱,这是杯赛决赛后的拥抱,对这些球员来说是第一个杯赛,是和世界上最好的球员之一的拥抱。」

「这是一个『我们做到了』的拥抱,一个表明我们彼此信任的拥抱。」没有语言,他对我说「谢谢」 ,我对他说「谢谢」。这是一个拥抱,我们一个接一个地重复球员的拥抱,因为我们是一个大家庭,当你投入热情和合作,结果会越来越快,如果他们要成功,他们需要彼此。

穆里尼奥会用其他方式来表达情绪。在他的第二个赛季,很多队员发现他更加疏远,甚至是冷漠,好像他故意在自己和他们之间拉开距离。包括兰帕德在内的一些人感觉到麻烦正在酝酿。「但他故意对我们表现得更冷静,让我们保持警惕,让我们感觉不那么舒服,确保我们永远不会进入舒适区,」兰帕德说。 「我发现自己在猜测,他和我在一起并不快乐,就像其他人一样。这让我想把每件事都做得绝对正确——跑得更快,训练得更努力。」

然而,对于所有这些心理游戏和激励技巧,某种感情被激发了起来。简短地说,这是穆里尼奥在斯坦福桥的第二次执教,也是足球作家协会为他在比赛中取得的成就而举办的庆祝晚会。那天晚上,兰帕德向人群发表了讲话,他对身边那个人的钦佩之情如此之深,几乎所有坐在最高桌上的人似乎都伸手去拿餐巾纸擦眼睛。他谈到了一个人,他的团队谈话可以「让你手臂上的汗毛竖起来」,他「把每个人都拉上一个台阶」。

他说,在2012年欧冠决赛中,俱乐部在罗伯托·迪马特奥的带领下取得成功,是因为穆里尼奥在伦敦西南部的第一次执教期间,在核心球员群中激发了这种心态。他说得有道理。「我可能有偏见,因为我爱这个男人,但他马上就这么做了。他带来了立竿见影的成功。他是我共事过的最忠诚、最体贴的教练,」所有这些都证明了穆里尼奥是如何与他最依赖的球员建立起重要的忠诚纽带的。

然而,作为一种真正友谊的证据,更能说明问题的是葡萄牙人对兰帕德母亲帕特于2008年初去世的反应。穆里尼奥在国际米兰的夏季合同到期前已经失业了,一年后他将试图签下这名球员,但他特意「每天,每一天」给他的前中场打电话。同年9月,在德比郡访问老特拉福德的前一周,兰帕德的妻子克莉丝汀生下了这对夫妇的第一个孩子,这个女孩的名字是帕特里夏,一个以她的祖母命名的女孩。穆里尼奥和其他人一样,打电话来表示祝贺。

「他在家庭方面很强势。 作为一名教练,他总是这样。」兰帕德说。「那个星期我们接到了很多电话和短信,他的电话只是我们谈论我现在有三个女儿的事实——他还有一个女儿和一个儿子——我们聊了聊。我很感激你的来电。在我失去母亲的时候,他对我来说太棒了,这样的事情你是不会忘记的。不管他在哪里工作,不管媒体怎么报道,你都会记得那个人,他和我一起做的那些小事都是非常特别的。」

如果这种关系变得复杂了,那么任何的紧张都可能源于兰帕德在球队生涯的最后阶段。穆里尼奥回到切尔西,负责逐步淘汰一些老后卫和重振球队。正是他亲自告诉兰帕德,他最近一年的合同不会续约,尽管这个确认要等到兰帕德随英格兰队在迈阿密为2014年世界杯做准备之后才能公开。

2013年夏天从富勒姆转会而来的马克-施瓦泽告诉记者:「在穆里尼奥第二次入主切尔西的时候,他们在那个赛季的工作关系非常好,彼此都非常尊重。能再次合作,他们都很兴奋。这是一个令人难以置信的回归,对于像弗兰克、约翰-特里和阿什利-科尔这样的球员来说,他们第一次来到这里,这是一段激动人心的时光。」

「但是,很明显,你会变老。你到达了职业生涯的另一个阶段,上场的时间更少了。对于任何一个即将步入职业生涯暮年的球员来说,这都是一个挑战,教练们要做决定。这是一个意见的问题,他们会根据其他的选择来做出他们认为正确的决定。作为球员,你永远不会快乐,因为这会打击你的自尊。」

法布雷加斯被指定为巴塞罗那中场的接班人。令人失望的是,这位切尔西的破纪录射手实际上被拒绝了一次正式的送别,他被「从后门带走」了。 当时,这种挫败感几乎掩盖了主教练亲自传达这个消息所带来的任何感激之情。但是他们的计划是让兰帕德加盟美国大联盟球队。至少在公开场合,他得到了所有人的祝福。

穆里尼奥和切尔西没有预料到的是,兰帕德随后被租借到纽约的姐妹俱乐部曼城,这是他们争夺联赛冠军的直接竞争对手,并最终延续到整个2014-15赛季。「你不能责怪弗兰克抓住了这个机会,」施瓦泽补充道。「有些人对这样的结果并不满意,在对阵切尔西的比赛中,一个像他这样优秀的球员进球是不可避免的。」

这个进球来自于9月份在伊蒂哈德的一场平局,为东道主的10个人挽救了一个看似不可能的进球,并促使穆里尼奥在比赛前夕暗示,尽管兰帕德已经倒戈,但他「在切尔西历史上的地位仍然不可动摇」 ,他宣称「当他决定去一个直接的竞争对手阵中时,那么爱情故事就结束了」。

「我不得不说,那时候那样做我觉得不太对,」兰帕德最近在谈到这些话时说。「但那是在比赛之后,有时候,情绪会影响预期。对我来说,更重要的是,『爱情故事』可能总是由球迷和俱乐部决定的。现在我在这里执教切尔西已经证明了这一点。」

最近,穆里尼奥在天空体育工作室舒适的座位上,在谈论兰帕德的年轻的,正在崛起的球队时,很容易就陷入了批评的模式,这让他有点恼火。两人都明白专家是如何工作的。有必要变得尖锐和挑衅。但是这位年轻的主教练在8月曼联的第一个周末就觉得有必要给这位年长的球员发短信,因为葡萄牙人说切尔西「太软弱了」,而且他对马森·芒特、塔米·亚伯拉罕和安德里亚斯·克里斯滕森的表现尤其严厉。

「他这么说的?」在赛后的新闻发布会上,当这些评论被转播给他时,兰帕德问道。「哇。」

WhatsApp的交流确实引起了穆里尼奥的道歉。他后来告诉《每日电讯报》,在这位前球员的做法上挑刺「让我很伤心」。这并没有阻止他进一步激怒兰帕德,他暗示切尔西的支持者们在9月主场被利物浦击败后不应该如此渴望给予起立鼓掌。「我希望他们不要仅仅因为你的球队踢得好,你接受失败,就习惯于这样。当你习惯了,大俱乐部就不再是大俱乐部了。」

兰帕德虽然没有提到穆里尼奥的名字,但是在周中与格里姆斯比的联赛杯比赛之前——七连胜中的第一场——他用自己的日程安排来说明事实恰恰相反。他的助手乔迪-莫里斯在穆里尼奥手下唯一的工作经历就是在一个沮丧的青训系统中担任教练,没有明显的途径进入一线队。 俱乐部急于将任何公开的争吵扼杀在萌芽状态,在那之后他们觉得有必要和一线队教练谈谈。

话虽如此,但兰帕德迅速且急切地表明,他永远不会考虑在穆里尼奥任命热刺后立即弥合分歧并执教热刺。「我可以坚定地说『不』,你可以在10年后再重复一次——这不会发生,」41岁的他说。「穆里尼奥在他漫长的职业生涯中管理过很多足球俱乐部,有时候,这就是事实。所以这是他的决定,粉丝们对你的评价完全不在你的掌控之中。很明显,在我职业生涯的最后一年,我去了曼城,但是切尔西离我太近了,所以我很自豪能够执教这家俱乐部,而我不会执教托特纳姆热刺。」他补充说,「他的导师冒险回到教练席的唯一好处是,这「让他暂时远离天空」。

然而,如果两人之间明显存在分歧,那么他们之间仍然保持着相互尊重。兰帕德从来没有向一位赢得过所有冠军的教练寻求过具体的建议,但他在日常工作中仍然倾向于穆里尼奥的管理风格——如果不一定是他的战术方法的话。「在我的职业生涯中,当我的表现和心态得到改善时,他是我的主教练,」他补充说。「所以我现在试着和我的球员们保持这样的关系,试着和他们建立个人关系,这意味着每天都要让他们变得更好,试着帮助他们变得更自信,明白他们需要做什么才能继续提升自己的水平。」

「我和我的教练们的关系非常好。这些年来,希丁克确实给我传递了一些很棒的信息。我非常尊重他们所有人。但如果你向前看了一点,你们就更像是熟人了。」

穆里尼奥可能永远不止如此。但是,这些天来,他们是竞争对手,面对着激烈的竞争。在周日及以后的日子里,它们都是对彼此进步的直接威胁。除了在新闻发布会上和比赛间隙的定位球之外,他们的友谊还将受到影响。这个爱情故事可能会被搁置。

我是「键盘球员」小弟,如果觉得文章不错,请关注我,并动动小手转发、点赞和评论。

更多精彩报道,尽在https://time4study.com